Important and very interesting comment from Michel Grisard, one of the organisers of the Vassal petition (a loose translation of Michel's comment below).
'We have been looking into this threat to the
Domaine de Vassal since the spring. We have written letters to the French
Ministry of Agriculture and to the Research Ministry with copies to the
director of the INRA (The Institut national de la recherche agronomique) but have had no response – not even an acknowledgement!
This petition is just part of a campaign to protect
and preserve the collection of over 7000 grape varieties at the Domaine de
Vassal. It is designed to raise people’s awareness.
The INRA is taking this decision by itself without
reference to any other organisation. This is not entirely surprising as the
various Interprofessionnel bodies around France have shown over many years no
interest in this collection.
There is still a long way to go. Thank you for your
support.'
'Pour être à l’initiative de cette pétition, car
nous avons interpellé le ministre de l’agriculture et le ministre de la
recherche, les 2 ministères de tutelles de l’INRA, avec copie au directeur de
l’INRA, que nous n’avons même pas reçu un accusé de réception, 2 mois après,
cette action a été pour nous une évidence. Pas une pétition pour une simple
pétition, mais pour aller plus loin, en proposant une table ronde sur le sujet,
en mobilisant les professionnels qui doivent être impliqués. C’est aussi pour créer
un déclic dans le monde de la viticulture et pour avoir une certaine
"légitimité"dans notre action.
Le sujet, je commence à bien le connaitre depuis
le printemps. Il est très complexe, mais principalement politique, une gestion
du problème mené par la direction de l’INRA, à Paris. Des études ont été
faites. De vrais problèmes sont à résoudre et pas que les 2 raisons avancées.
Mais l’INRA prend sa décision seul, sans communiquer avec un bien public et
d’intérêt général. La profession, les inter-pro de toutes les régions de France
ne se sont plus intéressée à cette collection depuis très longtemps. Alors
l’INRA, n’a pas complètement tord de procéder comme elle le fait. Encore est-ce
déontologiquement correct???? L’idée de créer une fondation a beaucoup d’avantages,
et pour la profession et pour l’INRA, et pour l’état qui permettrait des
dé-fiscalisations rentables.
Il nous reste encore beaucoup de chemin à
parcourir. Merci de votre soutien.'
Earlier post on Jim's Loire with link explaining how the Domaine de Vassal works and why it is important to preserve this unique collection.
Updated list of the great and the good who have signed:
Signatories include a selection of the great and the good:
Jancis Robinson MW, José Vouillamoz, Randall Grahm, Jean-Michel Deiss, François Mauss, Pierre Amadieu, Bruno Chevallet, Michel Grisard, Fabien Lainé, André Deyrieux,
André Dominé, Jamie Goode, Luiz Alberto, Jane Anson, Louise Hurren,
Wink Lorch, Brett Jones, Antoine Kreydenweiss, Ken Payton, André
Ribeirinho, Robert Plageoles, Julien Brocard, Sylvie Augereau, Thierry
Germain, Catherine Breton, Eddy Oosterlinck, Wilfrid Rousse,
Olivier Jullien, Pascal Potaire, Stéphane Mureau, Lydia Bourguignon,
Michel Bras, Benoit Tarlant, Vincent Carême, Xavier Weisskopf, Bertrand
Jousset, Catherine Simon, Antoine Gerbelle, Élian da Ros, Gérard Marula,
Agnès Mosse, Paul Strang, Becky Wasserman-Hone, Chantal Lecouty, Alice
Feiring, Lincoln Siliakus, Olivier Grosjean Thierry Puzelat, Antoine
Foucault, Eric Nicolas, François Pinon, Olivier Bompas, Olivier
Humbrecht, Luc de Conti, Jeremy Seysses, Bernard Baudry, Philippe
Gourdon, Philippe Faure-brac, Stephanie Caslot, Emmanuel Caslot, Michel
Chapoutier, Emmanuel Cazes, Eric Narioo, Thierry Michon, Xavier Amirault, Pascal
Joulin, Yves Girardin, Bertrand Galbrun, Sylvain Fadat, Marcel
Orford-Williams, Alexandre Monmousseau, François Plouzeau, Nathalie
Prieur, Annie Sauvat, Philippe Stuyck, Roger Kolbu, Robert McIntosh,
Emmanuel Ogereau, Charles Philipponnat, Vincent Pétré, Jean Clavel,
Elisabetta Tosi, Lily Dimitriou, David
Cobbold, Jeffrey Davies, Irene de Vette, Jean Abeille, Marc Kreydenweiss, Stefano Raimondi, Dominique Lafon, Peter Handzus, Philippe
et Catherine Delesvaux, Ryan O'Connell, Pierre Pichot, Elisabeth
Seifert, Tania
Pithon, Luciana Braz, Elizabeth Gabay, Xavier Planty, Denis Gambier,
Simon Woolf, Frédéric Brunier, Louis Villard, Patricia Boyer Domergue,
Edouard Pisani-Ferry, Anne Graindorge, Nicolas de Rouyn, Patrick
Baudouin, Vasco Magalhães, Heather Dougherty, Lizzie Shell, Jo Landron,
Jacques Sire, Steven Defour, Ilkka Sirén, Cathy Henton, Roger Voss,
Giampiero Nadali, Finkus Bripp, Andrew Barrow, Ted Lelekas, Mick Rock, Isabelle Legeron, Pieter Rosenthal, Leon Stolarski, Tom Perry, Benoît Fouassier, Chris Kissack, David Rowe, Ewan Murray, Elisabeth Gstarz, Ralf Kaiser, Margaret Rand, Gavin Quinney, Steve De Long, Boris Maskow, Hervé Lalau, Michel Smith, Anthony Rose, Georges Truc, Sabrina Sykes MW, Catherine Roussel, François Ribo, Marilena Barbera, Ricardo Bernardo, François Demouy, Erica Landin, Sébastien Durand-Viel, Dusan Jelic, Rod Smith MW, Ryan Opaz, Aleks Mehtonen, Keith Prothero, Harold Heckle, Hande Leimer, Liz Sagues, Gabriella Opaz, Christopher Topham-Smith, Anne Naumanen, Régis Chaigne, Michel Bettane, Christelle Guibert, Magnus Reuterdahl, Dan Tudor, Fergus Muirhead, Tina Gellie, Susan Hedblad, Jérôme Saurigny, Hamish Wakes-Miller, Dany Rolland, Sophie Ragot, Caroline Gilby MW, Sharon Parsons, John Matson, David Lehmann, Nigel Blieschke, Lotte Karolina Gabrovits, Justin Roberts, Lionel Gosseaume, Lisa Hall, Siobhan Turner, Peter McCombie MW, Michael Denton, Amy Wislocki and other Decanter magazine staff, Ivo Pages, Eric Morgat, Charles Metcalfe, Subhash Arora and Natasha Hughes.
No comments:
Post a Comment