The latest Bulletin municipal popped into the postbox on Friday morning. Like Epeigné's internet site, this is now a thoroughly professional publication.
Le mot du maire (Michel Mergot) raises interesting and worrying concerns over the reform of how the French regions are administered. Certainly the current system works well for Epeigné given that we have a dynamic maire and village council and there would seem no reason to change it:
'Toutes nos réalisations sont possibles car premièrement vous avez une équipe municipal proche des habitants qui connait leurs besoins et le territoire communal, et deuxièment, la commune reçoit des aides de l'Etat, de la Région et du Département.
Tout ce foncionnement va changer. Le conseil municpal a pris connaissance du projet de réforme des collectivités territoriales et s'inquitiète. Il considère que la commune, et notamment la commune rurale, doit rester la cellule de base de la démocratie et un échelon de proximité favorisant efficacité et réactivité.
Le Conseil municipal dit son hostilité à certaines dispositions du projet de réforme qui menacent l'avenir des communes rurales et affabilissent les territoires et leurs représentants. Il demande que la réforme de la taxe professionnelle ne réduise en aucun cas les ressources directes et indirectes que la commune percevait gràce à elle.'
In the 23 years we have had a base in Epeigné-les-Bois there have been a number of considerable improvements which have been possible due to the powers vested in the Maire and the village council.
Tout ce foncionnement va changer. Le conseil municpal a pris connaissance du projet de réforme des collectivités territoriales et s'inquitiète. Il considère que la commune, et notamment la commune rurale, doit rester la cellule de base de la démocratie et un échelon de proximité favorisant efficacité et réactivité.
Le Conseil municipal dit son hostilité à certaines dispositions du projet de réforme qui menacent l'avenir des communes rurales et affabilissent les territoires et leurs représentants. Il demande que la réforme de la taxe professionnelle ne réduise en aucun cas les ressources directes et indirectes que la commune percevait gràce à elle.'
In the 23 years we have had a base in Epeigné-les-Bois there have been a number of considerable improvements which have been possible due to the powers vested in the Maire and the village council.
Le lac: one of the improvements to the village
***
Forthcoming highlights:
Saturday 24th April: Soiré de sketches de la Compaigniedessansnom
(Salle des Fêtes)
(Salle des Fêtes)
Sunday 16th May: Fête Country
Friday 4th June: Spectacle de contes "les histoires de la Bouche"
(Salle des Fêtes)
Saturday 26 June: Fêtes des écoles
Saturday 3rd July: Course cycliste
Tuesday 13th July: Fête (de la Bastille)
Tuesday 13th July: Fête (de la Bastille)
Saturday 4th September: Pot-au-feu
(Salle des Fêtes)
Saturday 18th September: Théâtre de rue "BOB"
Saturday 2nd October: Repas des anciens
8th-10th October: Photofolies
3-7th November: Expo"Lavoirs en pays Loire Touraine"
(Salle des Fêtes)
Sunday 7th November: Rando communale
No comments:
Post a Comment