Flowering vines in Epeigné's 'grand cru': 28th May

A quick visit early evening on Saturday after Vitloire to Epeigné's sole 'classified' vineyard: Clos Chossay. As elsewhere in the commune the vines are in full flower with some tiny nascent grapes beginning to form. Grape flowers are certainly not dramatic as other fruit subjects like cherries and almonds are. Just a white stamen but as with other fruits flowering is crucial as it will determine the size of the crop and whether all the grapes will ripen at about the same time. 

Scams (escrocs) on French producers: Bibendum this time

The scams targetting French producers continue. This example was sent to me by a Loire producer. It purports to be sent by Ben Collins, director of the fine wine department at Bibendum Wine Ltd. This detail is correct as is the postal address. However, the landline, mobile and fax number are all false. This has not been sent by Bibendum Wine Ltd.

Do not be taken in by this email. 

Il faut pas répondre à cet email. 

Le 31/05/2011 00:00, sales@bibendum-wine-ltd.co.uk a écrit :  

Exportation de vos millésimes vers le Royaume uni

Cher monsieur / Madame,

Suite à une visite sur votre site, nous avions eu l'occasion de prendre connaissance de vos activités.
Nous sommes de ce fait intéressé par un partenariat avec vous en tant que distributeur de vos différents millésimes sur l'Angleterre et l'Écosse.

Étant situé au Royaume Uni, nous voulions savoir si vous faites de la vente à l'export.
Nous sommes donc dans l'attente de votre réponse de sorte à passer d'éventuelles commandes que nous livrerons dans des complexes hôteliers, restaurants, casinos et bars mais aussi chez nos distributeurs qui s'étendent sur nos pays de vente.

Nous vous signifions que nous disposons d'un numéro de TVA et d'accise pour l'enlèvement par notre transporteur.

Merci de nous indiquer votre mode de règlement vu le fait que nous souhaiterions que nos règlements sont à 30 jours fin du mois par virement bancaire vu notre couverture d'assurance COFACE.

Nous sommes dans l'attente par conséquent de vos différents tarifs ainsi que de vos quantités disponibles pour chacun de vos différents millésimes de sorte à ce que nous puissions vous faire parvenir notre bon de commande tout en vous signifiant que nos ventes s'étendent autour de 10000 voir 12000 bouteilles par an toute référence confondues.

Nous vous demandons de nous contacter sur notre boite électronique personnelle qui est sales@bibendum-wine-ltd.co.uk
Merci et bonne réception

Fine Wine Director
Ben Collins

BIBENDUM WINE LTD   
113 Regents Park Road
NW1 8UR
London
United Kingdom
Register company : 02218928
VAT Number : VAT No. GB371222287
Phone : + 44 (0) 208 144 0292
Cel   : + 44 (0) 703 598 2115
Fax   : + 44 (0) 709 285 8102
E-mail : sales@bibendum-wine-ltd.co.uk

A check on Who is? shows that a Francine Pelettier (a UK individual) is the registrant of this site as well as the one used in the false Christopher Piper emails. Pelettier has used the same address 74 Avenue de Verdun, 74100 Annemasse, France, which is the address of the local post office.
       
Bibendum has highlighted these fraudulent emails on their site.

Printemps Bio au Domaine Les Loges de la Folie à Montlouis sur Loire

Jean-Daniel Kloeckle of Les loges

Les Loges de la Folie ouvrent leurs portes le samedi 11 juin à partir de 18h00. Ca sera alors l’occasion de découvrir en famille la viticulture biologique mais aussi le travail soigné de leur jolie jument de trait dans les vignes du domaine ! Afin de se détendre et d’égailler vos papilles le domaine clôturera la fin de journée par un apéro BIO bien entendu !