2009 prospects: Denis Jamain, Domaine du Reuilly, AC Reuilly + night walk

A 2007 red from Denis Jamain

'Les choses se précisent et la maturité progresse tres rapidement en ce moment. Je pense que les vendanges pourraient commencer dès la fin de la semaine prochaine pour les parcelles les plus précoces. La qualité sera au rendez vous mais je doute fort que nous ayions beaucoup de récolte, spécialement en blanc ou je ne pense pas que nous aurons beaucoup plus que 40 hl par hectare alors que nous sommes autorisés à 60 pour l' appellation. Je n' ai pas encore pris de photos mais vais essayer de le faire dans les prochains jours.'

'The grapes are ripening quickly. I think the harvest will start around the end of next week for the earliest ripening parcels. The quality is good but I’m very doubtful whether we will have a big vintage, especially for the whites. I don’t think we will have much more than 40 hl/ha – the AC rules allows us to have 60 hl/ha. I haven’t yet taken any photos (of the grapes) for you but will try to in the next few days.'

•••

Balade pédestre semi-nocturne et gourmande

Samedi 5 septembre les vignerons de l'appellation Reuilly vous proposent de découvrir le vignoble lors d'une balade ponctuée de pauses avec photos et lectures de textes sur le thème de Reuilly Autrefois. A l'arrivée une dégustation de produits locaux vous attends.
Départ de la bibliothèque à 18h30.
Tarif : 3 euros - Gratuit pour les moins de 12 ans.

Le site de l'office de tourisme de Reuilly